Music from the Pirates of the Caribbean Trilogy

Compositor: Zimmer, Hans & Badelt, Klaus
Año: 2007
Distribuidora: Silva Screen
Duración: 63:31

Resulta cuanto menos curiosa la idea de Silva Screen de editar a principios del pasado verano un recopilatorio sinfónico con una selección de la trilogía de "Pirates of the Caribbean". Y más teniendo en cuenta que el CD de la tercera entrega, "At World's End", aún estaba fresquito en los estantes de tiendas y grandes superficies. Una decisión verdaderamente arriesgada que, apenas unos pocos meses después, quedaba además rápidamente relegada al ostracismo, con la salida al mercado del megapack "Pirates of the Caribbean: Soundtrack Treasures Collection", con las tres BSOs de las tres películas, un CD adicional con remixes (para el que los aguante), y un DVD con un más que interesante material multimedia que, entre otras muchas piezas jugosas, incluye entrevistas con Hans Zimmer.

Menuda faena. ¿Qué oportunidades podía tener una simple regrabación de una selección de música de la trilogía, frente a este lujoso pack? Pues, francamente, muy pocas. Los coleccionistas lo debían de tener claro, pese a que la diferencia de precio entre uno y otro sea abismal. Quizá si pensáramos en los completistas, los que se comprarían ambas ediciones, todavía podría tener salida la edición de Silva Screen, pero...

La principal baza que se jugaba la discográfica era el renombre de la City Of Prague Philharmonic Orchestra and Choir, encargada de interpretar la composición, y bajo la batuta del renombrado James Fitzpatrick, uno de los directores habituales de dicha orquesta. Merece la pena destacar el esfuerzo empleado en adaptar las piezas escogidas para su interpretación solamente con orquesta y coros. Los amantes del sonido puramente sinfónico estarán de enhorabuena. Ni un atisbo de los teclados se van a encontrar aquí. Con lo que ello supone de cara al resultado final, claro.

Y es que, a pesar de las buenas intenciones, resulta muy complicado adaptar para orquesta una pieza que se ha compuesto inicialmente para sintetizador, y esto lo saben muy bien los seguidores de Zimmer, sobre todo aquéllos que tuvieron que sufrir las "deficiencias" (sin ánimo de desmerecer al conjunto) de, por ejemplo, su concierto en Gante de hace ya unos añitos. Zimmer es mucho Zimmer, y si su música fue ideada para sintetizador, por algo será. Esto se nota en este CD, y la música contenida en el mismo se resiente por ello.

Como indicaba al principio, este "Music from the Pirates of the Caribbean Trilogy" recoge una selección de algunos de los mejores momentos de las tres bandas sonoras. Concretamente, las pistas 1 a 5 corresponden a la parte de Klaus Badelt para la primera película, las pistas 6 a 9 al material de Zimmer para la segunda, y el resto es una selección de la banda sonora que cerraba la trilogía, también de Zimmer. Pues curiosamente, la parte que mejor queda con sólo orquesta es la de Badelt. Si acaso, los vientos chirrían un poco a lo largo de la pista 4, en el tema de "The Black Pearl", pero resulta realmente bello escuchar una versión sinfónica de "Moonlight Serenade", por ejemplo. Y eso que la BSO de la primera película es la que menos gracia me hace.

Llegados a la parte correspondiente a Zimmer, se puede comprobar como la orquesta se queda muy atrás frente a los teclados del alemán. El tema "The Kraken", por ejemplo, pierde muchísimo frente a su versión original. Y las diferencias se agudizan todavía más con la parte correspondiente a "At World's End". En mi opinión, es la mejor banda sonora de la trilogía, la que más suena a "Piratas" sin referenciar demasiado anteriores trabajos del colectivo MV. Zimmer hizo un trabajo soberbio aquí, que lamentablemente ha sido muy difícil de transformar. El divertidísimo "Up is Down" se desinfla en esta versión, y el que peor parte se lleva es el festival sonoro de la penúltima pista "I Don't Think Now Is The Best Time". Pero es que hay que reconocer que era harto complicado mantener el nivel de Zimmer en esta pista. En fin, una pena. Si queréis disfrutar esta parte de verdad, mejor que os hagáis con la BSO de "POTC: At World's End" directamente.

En resumidas cuentas, se trata de un buen recopilatorio, avalado por una buena discográfica y con una más que respetable orquesta detrás. Sin embargo, este CD interesará únicamente a, completistas que se lo pillan todo a un lado, aquéllos que quieran una buena (las cosas como son) selección de la música de la trilogía, sin que les interese toda ella, que prefieran el sonido orquestal al electrónico, y que no quieran rascarse en exceso el bolsillo. Si cumplen todos estos requisitos, con este recopilatorio van que arden.

Lo mejor: Especialmente dedicado a los puristas de lo sinfónico, que no pueden escuchar un "casio" ni de lejos.

Lo peor: Que al no ser música escrita originalmente para orquesta, pierda fuerza en algunos momentos, y que resulte un producto de escaso interés para el aficionado, habida cuenta de las otras ofertas existentes.

El momento: "Moonlight Serenade".

Bac Hylon